Sada je olakšanje napustiti Centauri Prime i biti bilo gde drugo.
Ale nyní je úlevou opustit Centauri Prime a být kdekoli jinde.
"Gde drugo nego u svojoj sobi, gleda London kroz svoj dogled?"
Kde jinde než ve svém pokoji, zkouší své kukátko z Londýna.
Ljudi obièno idu tamo kad nemaju gde drugo i kad nemaju šta da izgube.
Jsou tam jen lidé, kteří nemají kam jít ani co ztratit.
Ljubavi, gde drugo da te naðem?
Mi amor, kde jinde bych tě našel?
Nisam znala gde drugo da idem.
A kde jsem ji měla koupit?
Vidi, Griffine, šarmantan si i imaš znanje iz militantne istorije možda æu te sanjati, ali nema mesta za tebe u mom životu ili bilo gde drugo.
Podívejte se, Griffine, váš svérázný šarm a podivná znalost válečné historie vám ještě neumožňuje vstoupit do mého večera, nebo mého života nebo čehokoliv jiného, o čem jste si myslel, že do toho vstoupíte.
Oseæam se krivom da ih imam bilo gde drugo.
Cítila bych se divně, kdyby byli kdekoli jinde.
Samo nisam znala gde drugo da odem.
Já prostě jen nevěděla kam jinam jít.
Ispada da ne mogu da priuštim da živim bilo gde drugo i da izdržavam vas dve.
ukázalo se, že si nemohu dovolit bydlet někde jinde a podporovat vás dva.
Nemam gde drugo da odem, gospodine.
Nemám kam jinam bych šel, pane.
Ne pripradam ovde, a nemam gde drugo da odem.
Nepatřím se a nemám, kam bych šla.
Bez telefona i novèanika stvarno nismo imali gde drugo da odemo.
Bez telefonu, bez peněženky... nevěděli jsem, kam jinam jít.
Imam problem i ne znam gde drugo da idem.
Mám problém a nevím, kam jinam jít.
Nisam znao gde drugo da se naðemo.
Nevěděl jsem, kde jinde se setkat.
Bilo gde drugo bi te veæ davno otpustili.
Z jakéhokoli jiného místa by tě ihned vyhodili.
Nisam znao gde drugo da odem pa sam došao ovde.
Nevěděl jsem kam jinam jet, tak jsem přijel sem.
Žao mi je, nisam znala gde drugo da odem.
Promiňte, nevěděla jsem, kam jinam jít.
Oni su u Lundžanu, gde drugo bi mogli da odu?
Byli v Luoyangu, kam jinak by pak šli?
Moj mlaði brat neæe da ima gde drugo da ode nego u Sibir.
Můj mladší bratr se bude muset vydat na Sibiř.
Nisam znao gde drugo da ga ostavim.
Nevěděl jsem, kam jinam to mám dát.
Gde drugo možeš da se probudiš ujutru i da budeš bitan?
Kde jinde se ráno vzbudíš a seš důležitej?
Ti možeš da se družiš sa prijateljima bilo gde drugo.
Ty si můžeš se svými přáteli vyrazit kamkoli jinam.
Nisam znala gde drugo da odem.
Bydlím tady. Nevěděla jsem, kam jinam jít.
Rekao bih èak i više ovde u Gaffneyju, jer sam ovde u Gaffneyju to osetio više nego bilo gde drugo.
Myslím, že víc tady v Gaffney, Aspoň cítím to tady v Gaffney více než kdekoliv jinde.
Samo razmišljam da ako ne želite biti ovde ili bilo gde drugo.
Jen přemýšlím, jestli nechcete být jen tady, nebo nikdy nejste nikde.
Ok, i ne mislim da idem na Fiji ili bilo gde drugo.
A na Fidži, ani nikam jinam, nepojedu.
Nisam znao gde drugo da idem.
Nevěděl jsem, kam jinam mám jít.
Nisam imala gde drugo da odem.
Nevěděla jsem kam jinam, mám jít.
Ali, naravno, mislim da institucije imaju odgovornost da zaustave ilegalne aktivnosti u Nemačkoj, ili bilo gde drugo.
Ale samozřejmě si myslím, že instituce nesou zodpovědnost za to, aby zakročily proti nelegálním akcím v Německu nebo i jinde.
Gde drugo da ih stavimo, je l' tako?
Kam jinam byste je dali, že?
Nema sumnje - nikakve - da su tzv. oboljenja izazvana životnim stilovima - dijabetes, srčana oboljenja, infarkti i neki rakovi - bolesti koje su mnogo više zastupljene ovde (SAD) nego bilo gde drugo u svetu.
Není pochyb, že takzvané nemoci z životního stylu -- cukrovka, nemoci srdce, mozková příhoda, různé rakoviny -- jsou nemocemi, které se tu vyskytují o mnoho více než kdekoli ve zbytku světa.
0.50533986091614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Asi tě nejspíš zavřu do stáje. 